BTS no es ajeno a extraer profundidad emocional en sus letras, y Butterfly es una representación clave de la complejidad lírica que los distingue como un acto de K-pop.
El no sencillo fue promocionado en programas de música coreana junto con Run después de que lanzaron The Most Beautiful Moment in Life, Part 2 en noviembre de 2015. La cara B alcanzó el puesto número 4 en la lista World Digital Songs en 2015.
Explorar
Explorar
BTS
Vea los últimos videos, gráficos y noticias
Vea los últimos videos, gráficos y noticias
La letra, coescrita por Suga, expresa el miedo a perder a alguien a través del símil de una mariposa. La mariposa podría interpretarse como la representación de lo efímero del tiempo que corre el riesgo de perderse en un momento dado: ¿Te quedarás a mi lado?/ ¿Me lo prometes?/ Si te suelto la mano, podrías volar y romperte. asustado.
Relacionado
Este tributo de BTS es perfecto para los fanáticos del K-Pop: dónde conseguir boletos antes de que se acaben
8054720]
Lea la letra desgarradora a continuación.
Aquí están las letras originales:
???? ???? ?
? ?? ?? ???? ?
?? ?? ???
? ??? ???? ??
? ?? ? ? ?? ? ??
???? ???
¿Es verdad? ¿Es verdad?
tu, tu?? ???? ???
Falso, falso, tú, tú, tú
?? ????? (??)
?? ????? (??)
? ?? ???? ???? ?? ?? ??
??? ??? (??)
? ??? ??? (???)
??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??
Mariposa, como una mariposa
?? mariposa, bu mariposa ??
Mariposa, como una mariposa
?? mariposa, bu mariposa ??
? ?? mariposa (mariposa, mariposa)
??? ??? ? ??? ? ???
? ?? ?? ?? ? ? ??? ????
? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?
??? ???? ?? ??
??? ???? ?? ??
? ?? ??? ?? ?? ?? deténgase
? ?? ? ?? mariposa, alto
Falso, falso, tú, tú, tú
?? ????? (??)
?? ????? (??)
? ?? ???? ???? ?? ?? ??
??? ??? (??)
? ??? ??? (???)
??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??
??? ??? ??? ?
??? ???? ? ? ??
?? ??? ????
?? ??? ?? ???
? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ??
( ? ?? ??? ???? ??)
? ??? ??? ?
Todo es gratis para ti bebé
? ?? ????? (??)
?? ????? (??)
? ?? ???? ???? ?? ?? ??
??? ??? (??)
? ??? ??? (???)
??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??
Mariposa, como una mariposa
?? mariposa, bu mariposa ??
Mariposa, como una mariposa
?? mariposa, bu mariposa ??
Aquí están las letras traducidas al inglés.
no pienses en nada
No digas nada, ni siquiera una palabra.
solo dame una sonrisa
todavía no puedo creerlo
Todo esto parece un sueño.
No intentes desaparecer
¿Es verdad? ¿Es verdad?
Tú, tú, eres tan hermosa, tengo miedo
Falso, falso, tú, tú, tú
¿Te quedarás a mi lado?
¿Me lo prometes?
Si suelto tu mano, podrías volar y romperte, tengo miedo.
Por favor, detén el tiempo
Si este momento pasa (si este momento pasa),
Esto se convertirá en algo que nunca sucedió y te perderé, tengo miedo.
Mariposa, como una mariposa
Como una mariposa, mariposa
Mariposa como una mariposa
Como una mariposa, mariposa
eres como una mariposa
De lejos te echo una mirada porque tengo miedo de perderte si te toco
Estás brillando tan intensamente, me salvas de esta oscuridad total
Con tus ligeros toques me olvido de la realidad
Es como un viento que me acaricia suavemente
Es como un polvo que se desplaza suavemente a lo largo
Estás allí, pero de alguna manera no puedo alcanzarte, detente.
Eres como un sueño como una mariposa
Falso, falso, tú, tú, tú
¿Te quedarás a mi lado?
¿Me lo prometes?
Si suelto tu mano, podrías volar y romperte, tengo miedo.
Por favor, detén el tiempo
Si este momento pasa (si este momento pasa),
Esto se convertirá en algo que nunca sucedió y te perderé, tengo miedo.
En mi corazón, sé que falta algo
no se si esto es realidad o un sueño
Mi Kafka en la orilla
No vayas al bosque de allí.
Mi corazón está roto y hecho añicos, siendo derretido
(Solo quiero ser vaporizado así)
Pero mi amor es para siempre
Todo es gratis para ti bebé
¿Te quedarás a mi lado?
¿Me lo prometes?
Si suelto tu mano, podrías volar y romperte, tengo miedo.
Por favor, detén el tiempo
Si este momento pasa (si este momento pasa),
Esto se convertirá en algo que nunca sucedió y te perderé, tengo miedo.
Mariposa, como una mariposa
Como una mariposa, mariposa
Mariposa como una mariposa
Como una mariposa, mariposa
Otras letras de BTS traducidas: Spring Day | caída de micrófono | Sangre, sudor, lágrimas | ADN | Fuego