En la ciudad donde nació, donde está enterrado junto a sus padres, abuelos y bisabuelos, donde hay dos murales gigantes póstumos de él en los costados de los edificios, y su hogar todavía está en la familia de Montreal. Leonard Cohen fue honrado, un año menos un día hasta su muerte, a los 82 años.
Explorar
Explorar
Leonard Cohen
Vea los últimos videos, gráficos y noticias
Vea los últimos videos, gráficos y noticias
Artistas de todas las edades y géneros, desde Elvis Costello y Sting hasta Courtney Love, Bettye Lavette y Lana Del Rey, se presentaron para actuar y rendir homenaje al legendario cantautor, el lunes por la noche en el Bell Centre.
Relacionado
El primer esposo de Britney Spears, Jason Alexander, acusado de acosarla en su boda
Mi padre me dejó una lista de instrucciones antes de fallecer: Ponme en una caja de pino junto a mi madre y mi padre. Tenga un pequeño memorial para amigos cercanos y familiares en Los Ángeles y si quiere un evento público, hágalo en Montreal, dijo Adam Cohen en un comunicado. Veo este concierto como un cumplimiento de mis deberes hacia mi padre, que nos reunimos en Montreal para hacer sonar las campanas que aún pueden sonar.
Tower of Song: A Memorial Tribute to Leonard Cohen , que lleva el nombre de una canción de su álbum de 1988, Im Your Man , y el título de un álbum tributo de 1995 a su música, se transmitirá en Canadá en la televisión CBC el 3 de enero y se lanzará más tarde. como documental/DVD, dirigido por el ganador del premio Jack Bender ( Game of Thrones , Lost , The Sopranos ). No se ha confirmado ninguna fecha de transmisión en EE. UU. en este momento.
Adam Cohen actúa durante un concierto en memoria de Leonard Cohen en el Bell Centre de Montreal, Quebec, el 6 de noviembre de 2017. Michel Couvrette
Aunque producido por Hal Willner, el hombre detrás de muchos eventos de tributo a compositores y poetas, incluidas canciones pasadas de Cohen, y la infame Tim Buckley, que presentó al hijo de Jeff Cohen, Adam, de 45 años, compositor, artista de grabación e intérprete. por derecho propio, encabezó el concierto. Ayudó a armar la formidable formación, que lo incluía a él mismo, Sting, Elvis Costello, Lana Del Rey, Feist, Coeur de Pirate, kd lang, Bettye Lavette, Courtney Love, The Lumineers Wesley Schultz y Jeremiah Fraites, Damien Rice, BRNS, Ron Sexsmith y Patrick Watson.
Philip Glass, previamente anunciado, no apareció, y algunos artistas como Sharon Robinson, Basia Bulat y Shaar Hashomayim Choir fueron sorpresas o incorporaciones tardías. Las cantantes de respaldo The Webb Sisters, Charley y Hattie, que estuvieron de gira con Cohen en su primera gira en 15 años, desde 2008 hasta finales de 2010, y luego nuevamente en 2014, también agregaron sus voces durante toda la noche.
Las únicas desviaciones de los colaboradores musicales fueron las apariciones del actor canadiense Seth Rogen, que nunca había conocido a Cohen, pero es un fan declarado y también judío canadiense; y el primer ministro Justin Trudeau y su esposa, Sophie Gregoire-Trudeau. Cohen era un amigo cercano del padre de Justins PM, Pierre, y se desempeñó como portador honorario del féretro en su funeral en 2000.
Aparte de esos tres, Adam y más tarde Costello, nadie deleitó a la audiencia de 15.600 personas con historias de amistad o influencia de Cohen. El cambio fue rápido, un acto tras otro, cronometrado a la perfección, para la producción televisiva, aunque no se transmitiera en vivo. La mayoría de los artistas cantaron solo en un número, excepto Sting, Costello y Adam; algunas voces compartidas con Rice y Bulat.
En el fondo, en lo alto y en el centro, una imagen de Cohen vestido con su característico sombrero de fieltro, traje y corbata se asomaba desde una ventana, observando el procedimiento de dos horas y media a su alrededor. Uno podría imaginarlo haciendo una broma refinada sobre mirar los traseros de todos. También hubo muchos videoclips, fotos y audio de Cohen esparcidos durante todo el programa. Una orquesta sinfónica llenó la mayor parte del área del escenario, allí cuando fue necesario para varias configuraciones.
Sting colocó el primer ladrillo en la torre de la canción, subiendo al escenario a las 7:45 pm y cantando Dance Me to the End of Love, agregando él mismo un extraño movimiento de baile. Feist, que cautivó a la gente en los Premios Juno de Canadá a principios de este año, elegido como artista para actuar durante el In Memoriam, volvió a cantar Hey, Thats No Way to Say Goodbye, junto con dos coristas (de hecho lo lanzó como single días antes ). Patrick Watson interpretó un notable Who By Fire, atrayendo a la audiencia con su mayor intensidad.
Sharon Robinson, corista de Cohen y coguionista frecuente, provocó vítores cuando salió a interpretar Im Your Man, con una sonrisa en el rostro y un sombrero de fieltro en la cabeza. El líder de Lumineers, Wesley Schultz, cantó la Democracia política, mientras dos banderas de EE. UU. ocupaban el telón de fondo, lo que provocó la aparición del Primer Ministro Trudeau y su esposa Sophie para hablar durante unos cinco minutos, no sobre política, por supuesto, sino sobre Cohen.
Leonard fue un canadiense extraordinario, mais il tait un grand Montralais, señaló el primer ministro. Sophie reveló que el día de su boda en 2005, Leonard estuvo allí dos veces, primero cuando caminé por el pasillo con un Aleluya del evangelio, y luego cuando tuvimos nuestro primer baile con Im Your Man. Trudeau luego citó la letra, Si quieres un boxeador, subiré al ring , lo que provocó risas porque el PM había competido una vez en un combate de boxeo benéfico.
Siguieron adelante, mostrando su amor y reverencia por el hombre. Leonardo era un poeta. En su trabajo, era meticuloso y motivado. Cada palabra, cada sílaba, cada imagen, cada inflexión tenía que ser la correcta, dijo Trudeau, dando paso a una anécdota sobre Cohen y Bob Dylan y una de su padre. Me gusta pensar en ellos, los dos [Pierre y Leonard], juntos en algún lugar, viendo [este concierto] con una sonrisa, reflexionando sobre todo esto.
Y reflexionando sobre padres e hijos, supongo, como un hijo que también sabía lo que era tener un padre desafiante y más grande que la vida, quiero agradecer a Adam por reunirnos esta noche y celebrar a este hombre extraordinario.
Terminó con una línea de A Thousand Kisses Deep, para la cual Cohen apareció en un clip en las pantallas de video, narrando mientras la orquesta tocaba detrás de su voz.
Ron Sexsmith lo siguió con Suzanne, antes de que Costello agarrara una guitarra eléctrica y la sacara del parque con The Future, escupiendo cada línea. En el otro lado del espectro, Damien Rice se hundió en Famous Blue Raincoat, cerrando los ojos en un punto, en la emoción de todo.
Damien Rice se presenta durante un concierto en memoria de Leonard Cohen en el Bell Centre en Montreal, Quebec, el 6 de noviembre de 2017. Claire Dufresne
Luego, Adam salió y cambió el estado de ánimo lloroso, se unió a las Webb Sisters para So Long Marianne, haciendo que la audiencia cantara, Es hora de que comencemos a reír / Y llorar y llorar y reír sobre todo de nuevo . Lo culminó con una lectura de la carta de despedida que su padre le escribió a su antigua amante y musa importante, Marianne Ihlen, que se leyó en su funeral en julio pasado, que incluía esto: Sepa que estoy tan cerca de usted que si se estira Saca tu mano, creo que puedes alcanzar la mía .
kd lang, quien muchos creen que hace la mejor interpretación de Hallelujah, podría haberse superado a sí misma incluso en la actuación que hizo frente a Cohen en el Salón de la Fama de los Compositores Canadienses en 2006. Su voz emocional desde lo más profundo terminó el primer acto. del homenaje a la Torre de la Canción, antes de un intermedio de 25 minutos.
Un video en blanco y negro nos convenció de regresar, con clips separados de Willie Nelson, Celine Dion, Peter Gabriel y Chris Martin intercambiando líneas en Tower of Song con el coro en vivo en el escenario. Sting luego regresó para Sisters of Mercy, que hizo que el exlíder de Police se desempolvara con el violín y el silbato. Había versionado esa canción con The Chieftains en el álbum tributo Tower of Song en 1995.
Sting se presenta durante un concierto en memoria de Leonard Cohen en el Bell Centre en Montreal, Quebec, el 6 de noviembre de 2017. Claire Dufresne
Luego, un clip mostró a Cohen contando la divertida historia de su encuentro con Janis Joplin en el Chelsea Hotel de Nueva York; ella estaba allí buscando a Kris Kristofferson. Dije, señorita, estás de suerte, soy Kris Kristofferson. Luego, Adam salió al escenario con Lana Del Rey para interpretar a dúo Chelsea Hotel No. 2. Cuando cantó la última línea, I dont even think of you that a menudo , los dos estaban espalda con espalda, como si estuvieran enojados con uno. otro, pero luego terminó con un gran abrazo.
La cantante de soul septuagenaria Bettye Lavette luego llegó para retomar el ambiente alegre de Secret Life, antes de que Courtney Love, con un aspecto atemporal en un vestido negro y botas negras, hiciera una versión rockera y furtiva de Everybody Knows.
Seth Rogen siguió a Love. Voy a empezar con noticias muy decepcionantes: no voy a cantar esta noche. Sé que asumiste que estaba haciendo Aleluya. Cuando salió kd lang, probablemente estabas confundido, bromeó. No, estoy aquí porque soy un gran fan.
Nunca tuve el honor de conocer a Leonard Cohen. Tuve un maestro de escuela de hebreo llamado Leonard Cohen así que, dijo entre risas. Él no era tan genial. Estoy aquí para leer un poema y estoy increíblemente emocionado, porque como judío canadiense, no hay mayor honor que leer un poema de Leonard Cohen en medio de un estadio de hockey. Ese es el mayor logro. Puedo dejar de ser un judío canadiense después de esto.
Con voz mesurada, fluida y segura, comenzó, Comandante de campo Cohen. Cuando terminó, después de las seis, oh, mis amores, simplemente dijo: Eso es todo, y dio la bienvenida a Brns, de 25 años, quien fue sorprendentemente bueno, simple y cautivador en If It Be Your Will. Adam luego regresó para Partisan, para lo cual Quebecs Coeur de Pirate salió con Damien Rice para flanquearlo en armonías.
Costello también consiguió otra canción, Bird On A Wire, y agregó: Me corresponde a mí solo decir unas palabras de agradecimiento, si se me permite. Y antes que nada, tengo que agradecer a la Familia Cohen [su hija Lorca, fotógrafa, estaba detrás del escenario] por traernos aquí.
Continuó: Hermosas canciones han unido a tantos amigos y personas que conozco por primera vez, y recordaré esta noche para siempre. Luego se tomó unos minutos para presentar a los músicos en el escenario, incluido el guitarrista acústico de Cohens, bandurria, laud y archilaud, Javier Mas; el bajista de Costellos Imposters, Pete Thomas, y el baterista Davey Faragher; y el guitarrista Marc Ribot, con accesorios para Hal Willner y más.
Luego trajo a su amigo Sting nuevamente para Anthem, coronado con una gran nota final. Los clips de Cohen con sus nietos y otras imágenes y fotos personales pusieron fin a la velada, cuando el coro de la sinagoga local de Cohen, Shaar Hashomayim, apoyó su voz en la canción principal de su último álbum, You Want It Darker, tal como aparecen en el record. Luego, todos los artistas salieron al escenario para alinearse y hacer una reverencia.
Entonces fue el turno de Adams de decir algo:
El objetivo de esta noche, fue con la generosidad de esta increíble banda, y la belleza y generosidad de todos estos artistas, el objetivo era, como en muchas religiones, cantar canciones de alabanza para alguien que ya no está con nosotros. Sé que mi padre estaría muy agradecido no solo por el hermoso amor que le han brindado esta noche, sino porque sus canciones se mantienen vivas por estas hermosas voces que nos acompañaron.
Realmente no tenemos otra canción. Solo estoy sosteniendo la guitarra, bromeó. ¿Podrías sentarte? Hal Willner me hizo una hermosa pregunta. Me puso muy nervioso. Él dijo: ¿Cuál es la primera canción de tus padres que aprendiste? Es este.
Luego llamó a Basia Bulat y juntos cantaron Coming Back to You, de Varias posiciones de 1984. Curiosamente, dejó a Bulat para cerrar la noche sola, y ella lo hizo, apropiadamente, con Its Closing Time, haciendo que la audiencia aplaudiera y cantara hasta un final entusiasta.
Si bien hubo momentos durante la velada que podrían haber provocado lágrimas en los ojos, el tributo no fue sensiblero ni festivo. En cambio, se desarrolló como cabría esperar de un caballero tan distinguido: de buen gusto y elegante, de alto calibre y respetuoso, con cierta sencillez y eficiencia.
Las ganancias de la venta de entradas se destinaron a tres organismos de financiación de las artes, el Consejo de las Artes de Canadá, el Conseil des arts et des lettres du Qubec y el Conseil des arts du Montral. Cohen había recibido una subvención del gobierno en 1958 que lo llevó a Grecia, donde conoció a Marianne Ihlen a principios de los 60 y escribió canciones para su álbum debut de 1967, Songs of Leonard Cohen .
Los Lumineers actúan durante un concierto en memoria de Leonard Cohen en el Bell Centre de Montreal, Quebec, el 6 de noviembre de 2017. Michel Couvrette
LISTA DE CONFIGURACIÓN
Sting: bailame hasta el final del amor
Feist: Oye, esa no es manera de decir adiós
Patrick Watson: Quien por el fuego
Sharon Robinson: Soy tu hombre
Los Lumineers: Democracia
EL PRIMER MINISTRO TRUDEAU Y SU ESPOSA SOPHIE
Ron Sexsmith: Susana
Elvis Costello: El futuro
Damien Rice: famoso impermeable azul
Adam Cohen y las hermanas Webb: Hasta luego Marianne
kd lang: Aleluya
DESCANSO
Coro y Video: Torre de la Canción
Sting: Hermanas de la Misericordia:
Lana Del Rey y Adam Cohen: Chelsea Hotel No. 2
Bette Lavette: Vida secreta
Courtney Love: Todo el mundo lo sabe
Seth Rogen: comandante de campo Cohen
Brns y las hermanas Webb: Si es tu voluntad
Adam Cohen, Coeur de Pirate, Damien Rice: Partidista:
Sting: Himno
Congregation Shaar Hashomayim Choir & Orchestra: You Want It Darker
Adam Cohen y Basia Bulat regresan contigo
Basia Bulat: su hora de cierre