Cuando Dulce Mara escuchó la versión final de lo que sería su primera colaboración con Marlia Mendona, sintió escalofríos.
Lo escucharía una y otra vez, le dice a Nosotros la cantautora mexicana, quien el jueves (16 de diciembre) lanzó su dueto Amigos Con Derechos con Mendona, la estrella del sertanejo brasileño de 26 años que falleció el 5 de noviembre en un trágico accidente aéreo. Escucharla cantar en español fue muy especial porque era algo que quería hacer en su carrera y acababa de empezar a tomar clases de español.
Originalmente presentado en su álbum Origen , que se convirtió en el primer set que lanzó como artista independiente en octubre, Amigos Con Derechos es una canción pop con tintes country sobre cómo encontrar el coraje para salir de una relación tóxica. Era la canción perfecta para cantar con Mendona, dice Dulce, ya que a menudo cantaba sobre el empoderamiento femenino y se conectaba con las mujeres a través de sus letras.
Relacionado
RIP Marlia Mendona: Mírala interpretar tres de sus mayores éxitos
Explorar
Vea los últimos videos, gráficos y noticias
dulce mara
marilia mendona
Vea los últimos videos, gráficos y noticias
La canción, que escribí junto con Marcela de La Garza en 2010, era muy de su estilo, lírica y musicalmente, agrega el exintegrante de RBD. Sertanejo es como el country, y de todas las canciones de mi disco, esta es la que tiene más instrumentos folclóricos.
Los respectivos equipos de Dulce y Mendonas habían estado en conversaciones desde agosto sobre la colaboración, que fue propuesta por el equipo de Dulces. Estaba haciendo colaboraciones en Brasil y sugerí hacer algo con un gran artista local que tenía la misma vibra que mi álbum y dijeron, Marlia es la mejor y la artista más querida en Brasil en este momento. Así que enviamos una solicitud y ella dijo que sí de inmediato.
Cuatro días después, Mendona le envió dos grabaciones separadas de la pista: una en español y otra en portugués. Cuando escuché sus versiones pensé, Wow, ella realmente hizo suya esta canción. Entonces, entré y agregué mi voz y fue muy extraño haber pasado tantas horas cantando con ella a dúo cuando ya no está aquí. Pero aún sentía esta conexión especial, aunque nunca llegamos a conocernos o hablar.
Se suponía que Dulce y Mendona participarían en una llamada de Zoom para concretar los detalles, pero debido a sus horarios conflictivos, sus vidas ocupadas como artistas de grabación y madres de niños pequeños, la pareja nunca pudo hablar y mucho menos grabar un video musical para el dúo. , que Mendona estaba dispuesto a ir a México para hacer realidad.
Cuando Dulce escuchó la noticia de su fallecimiento, me quedé en estado de shock total. No entendía por qué había sucedido esto. Ella tenía un niño de 1 año, yo tengo un niño de 1 año. Como artista itinerante y madre, esto me impactó mucho. Y fue difícil para mí procesar todo lo que había sucedido solo unos meses antes de que ella muriera.
Buscó respuestas a preguntas que nunca obtendría. Finalmente entendí que ella había dejado este regalo único. Ella era muy fan de RBD e incluso fan de mi personaje Roberta en la telenovela Rebelde , así que tal vez por eso dijo que sí. Ella no necesitaba colaborar conmigo, estaba en la cima de su carrera. Entonces, no fue solo un movimiento profesional para ella, también hubo un motivo personal.
Después de hablar con su equipo para discutir si la colaboración debería lanzarse o no, todas las partes acordaron compartir una de sus últimas colaboraciones con sus fanáticos.
En medio de todo este dolor, nos dejó este regalo que quiero compartir con todo el amor del mundo, respeto y honor para ella. Especialmente quiero compartir esta canción con sus fans, todos los que la amaban. Y todos los que aún tenían que descubrirla porque era una mujer con una voz hermosa pero un corazón aún más hermoso.
Mendona se dirigía a actuar en la ciudad de Caratinga cuando su avión se estrelló. Los cinco pasajeros, incluida la tripulación del avión, perdieron la vida en el accidente. Con más de ocho millones de oyentes en Spotify y más de 22 millones de suscriptores en YouTube, el cantautor folk, que comenzó a escribir canciones a los 12 años, se había convertido en uno de los mayores exponentes de la música popular brasileña.
Transmite Amigos Con Derechos a continuación: