Los organizadores de los Brit Awards de este año se disculparon con Adele por acortar su segundo discurso de aceptación de la noche, un incidente que llevó a la cantante a levantar el dedo medio hacia la multitud y a millones de espectadores de televisión frustrados.
Explorar
Vea los últimos videos, gráficos y noticias
adela
bruno marte
james corden
Vea los últimos videos, gráficos y noticias
La cantante de 23 años se volvió loca después de que su discurso de aceptación por recibir el premio al álbum británico del año fuera interrumpido por el presentador, el comediante y actor británico James Corden. A pesar de que el premio al álbum del año es el premio más prestigioso de los Brit Awards, a Adele solo se le permitió pronunciar unas pocas líneas de gratitud antes de que le dijeran que dejara paso a una presentación en vivo de clausura del grupo de indie rock británico Blur.
Relacionado
Joan Jett critica a SeaWorld en la reunión anual de accionistas por el programa de cría de ballenas y delfines
Adele, quien también ganó el premio a la artista solista británica en la ceremonia de ayer por la noche, celebrada en el O2 Arena de Londres, dijo más tarde que su gesto con el dedo medio estaba dirigido a los ejecutivos y productores a cargo del evento.
Fui interrumpido durante mi discurso y arrojé el dedo medio. Pero ese dedo fue para los trajes en los Brit Awards, no para mis fans, dijo Adele a los periodistas después del evento.
Premios BRIT 2012: Adele, Ed Sheeran, Coldplay ganan a lo grande
Más temprano en la noche, el cantante de Blur, Damon Albarn, pronunció un discurso de aceptación de más de dos minutos cuando recogió el premio a la contribución sobresaliente a la música, lo que contribuyó a que el espectáculo se excediera del tiempo asignado.
Lamentamos que esto haya sucedido y le enviamos nuestras más sinceras disculpas a Adele porque su gran momento se vio interrumpido esta noche debido a que el show en vivo se desbordó, dijo un comunicado de los organizadores de los Brit Awards. No queremos que esto socave su increíble logro al ganar el premio más grande de nuestra noche. Remata lo que ha sido un año increíble para ella, continúa diciendo el comunicado.
La estación de televisión británica ITV, que transmitió el evento en vivo, también se disculpó con el cantante nacido en Londres con un portavoz que dijo: The Brits es un evento en vivo. Desafortunadamente, el programa estaba sobrecargado y tuvimos que seguir adelante. Nos gustaría disculparnos con Adele por la interrupción.
Corden también intervino en la controversia, diciendo que se sentía mal por tener que cortar con Adele y que no entiendo por qué me obligaron a hacerlo.
Estaba teniendo la mejor noche de mi vida y luego me dijeron que la cortara, dijo Corden en una entrevista posterior al programa transmitida por el canal hermano de ITV, ITV2. Ella es la estrella más grande del mundo y la amo. no entiendo que paso Estoy realmente molesto, continuó diciendo.
El incidente, que ha sido noticia en todo el mundo, coronó una noche triunfal para el recién coronado seis veces ganador del Grammy. Además de llevarse a casa premios por solista femenina británica y álbum del año, Adele entregó una interpretación deslumbrante de Rolling In The Deep, marcando su primer show en vivo en el Reino Unido desde que se recuperó de una cirugía de garganta.
Según cifras de la noche a la mañana, una audiencia de 6,2 millones vio la ceremonia de anoche, en la que también Bruno Mars recogió el premio internacional de artista solista masculino y Coldplay se llevó a casa el título de banda británica.